{"id":4467,"date":"2016-07-28T11:20:03","date_gmt":"2016-07-28T10:20:03","guid":{"rendered":"http:\/\/sakana.eus\/ca\/etxarriko-festak\/"},"modified":"2018-05-09T18:39:19","modified_gmt":"2018-05-09T16:39:19","slug":"etxarriko-festak-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/etxarriko-festak-2\/","title":{"rendered":"Fiestas de Etxarri Aranatz"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/sakana.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Egitaraua_ELEBI_2016.pdf\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4457 size-large aligncenter\" src=\"http:\/\/sakana.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Etxarriko-festak-2016-sakana-nafarroa-navarra-722x1024.jpg\" alt=\"Etxarriko festak 2016 sakana nafarroa navarra\" width=\"669\" height=\"949\" srcset=\"https:\/\/www.sakana.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Etxarriko-festak-2016-sakana-nafarroa-navarra-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sakana.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Etxarriko-festak-2016-sakana-nafarroa-navarra-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.sakana.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Etxarriko-festak-2016-sakana-nafarroa-navarra.jpg 846w\" sizes=\"(max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><\/a><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\">Fiestas de Etxari Aranatz del 30 de julio al 4 de agosto. <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/sakana.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Egitaraua_ELEBI_2016.pdf\" target=\"_blank\">Programa en pdf.<\/a><\/span><\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: left;\">30 de julio<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>10:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Recorrido de caza. Organiza: Muxar Ehiztari Taldea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:00<\/b><\/span> <span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Reparto en la plaza de pa\u00f1uelos a los ni\u00f1os y ni\u00f1as nacidas en el a\u00f1o 2015. Reparto de premios de los carteles ganadores del concurso de fiestas.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Chupinazo. Pasacalles con los cabezudos de Etxarri Aranatz, la comparsa de gigantes y cabezudos de Uharte Arakil, los gaiteros de Etxarri Aranaz y la charanga Turrutxiki. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>14:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Plaza. Concierto de la charanga Turrutxiki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>17:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Partidos de pelota y pala. Organiza: Gure Pilota Elkartea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>17:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Pasacalles con la charanga Turrutxiki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>18:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Plaza. Espect\u00e1culo de Euskal dantza. Etorkizuna Euskal Dantza Taldea. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Manifestaci\u00f3n: \u201cPreso eta iheslariak etxean nahi ditugu\u201d. Organiza: Asociaci\u00f3n Etxerat<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Salve en la ermita de Andra Mari, cantada por la Coral de Etxarri Aranatz y el Coro parroquial. Organiza: Iglesia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Auzate: ofrecido por las sociedades Hartzabal, Etxe-Azpi, Udaberri, Larra\u00f1eta y Karrikestu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:30 \/ 22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Tximeleta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Toro de fuego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>00:30 \/ 04:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Gaupasa: Tximeleta.<\/span><\/p>\n<h4>31 de julio<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>10:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Dianas con los gaiteros de Etxarri Aranatz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Auzate ofrecido por la sociedad Gure-Etxea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Misa mayor. Organiza: Iglesia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Plaza. Deporte rural: corte de hacha, tronzalaris y levantamiento de piedra. Exhibici\u00f3n de los ni\u00f1os de la Escuela de Aizkora de Sakana. Colabora: Insalus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Cabezudos de Etxarri Aranatz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Espect\u00e1culo musical: PURO RELAJO, mariachis<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>18:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Feria de Artesania<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>19:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Teatro de calle: \u201cBurutik jota\u201d Compa\u00f1\u00eda Trokolo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:00 \/ 22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Oharkabe<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Toro de fuego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>00:00 \/ 03:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Oharkabe<\/span><\/p>\n<h4>1 de agosto<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>10:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Dianas con la charanga Turrutxiki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Auzate ofrecido por la sociedad Etxe-Azpi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:00<\/b><\/span> <span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Plaza. Para ni\u00f1os y ni\u00f1as fiesta de la espuma . (llevar ba\u00f1ador y chancletas)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Cabezudos de Etxarri y bombas japonesas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Plaza. Bersolaris: Sebastian Lizaso, Aitor Mendiluze, Alaia Martin y Eneko Lazkoz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>18:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Teatro de calle: \u201cFLORENCIO GALDINO\u201d. Compa\u00f1\u00eda Zirko Loretsua. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>19:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Pasacalles con las charangas Kalean y Turritxiki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:00 \/ 22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Trikidantz. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Toro de fuego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>00:00 \/ 03:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Trikidantz.<\/span><\/p>\n<h4>2 de agosto<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Auzate ofrecido por la sociedad Udaberri.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30 \/ 13:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Parque infantil<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Cabezudos de Etxarri.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Espect\u00e1culo musical: IPAR FOLK. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>17:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Campeonato de Futbol plaza en la calle Mayor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>17:00 \/ 19:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Parque infantil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>19:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> XXIII. Concurso Play-Back.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Premios: Mejor solista o d\u00fao: 75\u20ac. Mejor grupo: 100\u20ac. A la mejor canci\u00f3n en euskara: 75\u20ac. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:00 \/ 22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Oharkabe .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Toro de fuego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>00:00 \/ 03:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Oharkabe.<\/span><\/p>\n<p><strong>3 de agosto<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Partidos de pala de mujeres Organiza: Gure Pilota Elkartea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Auzate ofrecido por la sociedad Hartzabal. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Misa mayor. Organiza: Iglesia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:00 <\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Joku-Trena, juegos infantiles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Cabezudos de Etxarri y bombas japonesas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Espect\u00e1culo musical: ARANTXA Y PANTXO.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>14:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Comida de abuelos y abuelas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>16:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables con Aitor <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>18:00 <\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Espect\u00e1culo familiar. Numenes. Compa\u00f1\u00eda Yarleku<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>20:00 \/ 22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Drindots.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Toro de fuego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>00:00 \/ 03:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Bailables: Drindots. <\/span><\/p>\n<h4>4 de agosto<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>10:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Dianas con la charanga Turrutxiki (d\u00eda que los quintos y quintas piden dinero por las casas) Organizado por los quint@s<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>11:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Auzate a cargo de los Quintos\/as. Organizado por los quint@s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>12:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> \u201cCirco de animales Bordetxe\u201d. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Cabezudos de Etxarri.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>13:00 <\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Concierto a cargo del grupo Deakin Hikcs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>17:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Pasacalles con la charanga Turrutxiki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>17:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Carrera ciclista: XXIX.Vuelta a Pamplona. Organiza: Aralar T.T. y C.C: Ermitaga\u00f1a. Colabora: Insalus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>19:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Gincana organizada por los y las quint@s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Toro de fuego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>22:00<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> M\u00fasica con Dj JOTATXO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>23:30<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"> Concierto: HESIAN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Despu\u00e9s, DJ JOTATXO<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fiestas de Etxari Aranatz del 30 de julio al 4 de agosto. Programa en pdf. 30 de julio 10:00 Recorrido de caza. Organiza: Muxar Ehiztari Taldea. 12:00 Reparto en la plaza de pa\u00f1uelos a los ni\u00f1os y ni\u00f1as nacidas en el a\u00f1o 2015. Reparto de premios de los carteles ganadores del concurso de fiestas. 13:00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[304],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4467"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4471,"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467\/revisions\/4471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sakana.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}